|
Sårande och nedsättande är en del av det hela, Jan. En annan del är den signal man ger genom att visa barn att det är helt ok att säga ”negerkung” eller att göra narr av en kines. Barn gör inte som vuxna säger utan som de vuxna gör. Eller hur?
Hälsningar
Ann Wiklund
29 sep 2014 kl. 11:32 skrev Jan Szczepanski <[log in to unmask]>:
> Numera tar många bibliotek det "demokratiska uppdraget" på allvar. Det
> är kanske dags att följa SvT och rensa ut Pippi? Barnpubliken kan
> uppleva det som sårande och nedsättande med negerkungar och kineser.
>
> Ur SvD idag:
>
> ”Här kommer Pippi Långstrump” sändes i SVT första gången 1969. Nu har
> tv-serien restaurerats i en DVD-utgåva och scener med pappa
> ”negerkungen” har ändrats så att Pippi bara säger ”kung”, enligt, SVT
> Kultur.
>
> Även scenen där Pippi leker ”kines” har klippts om. SVT har klippt om
> serien för att inte materialet ska verka ”stötande i mötet med en
> modern publik.”
>
> ”Vi ser att målgruppen är barnpubliken och vi tror att det kan
> upplevas sårande eller nedsättande för barn som ser och hör det här”,
> säger Paulette Rosas Hott, försäljningschef för program och
> licensiering på SVT.
>
> http://www.svd.se/kultur/kultursvepet-29-9_3962952.svd?sidan=1
>
> Jan
>
>
> --
> Jan Szczepański
> F.d Förste bibliotekarie och chef för f.d Avdelningen för humaniora,
> vid f.d. Centralbiblioteket, Göteborgs universitetsbibliotek
> E-post: [log in to unmask] t
|
