Genom skapandet av EuropeanaLocal kommer regionernas Europa att
synliggöras i det
stora europeiska biblioteket Europeana som öppnas den 19 november.
Det är hög tid att dom regionala svenska ABM-organisationerna börjar
digitalisera och
leder arbetet.
Fylkesakrivet i Sogn og Fjordane har fått den hedervärda uppgiften att
leda detta stora
europeiska projekt.
All heder åt Länsmuseet i Västernorrland som är enda svenska
representant i projektet!
Mycket av det mest spännande som händer i biblioteks-Sverige just nu
händer i norr.
Samarbetet där har kommit långt.
Från Sogn och Fjordanes fylkesarkivs hemsida:
Den 19. november opnar "Det europeiske digitale bibliotek"
(www.europeana.eu). Den nye tenesta skal gje oss tilgang til Europa sin
rike kulturarv via Internett, og Sogn og Fjordane fylkeskommunen skal
vere med å utvikle innhaldet.
Saman med dei 27 medlemslanda i EU skal Sogn og Fjordane gjennom
EuropeanaLocal realisere eit viktig mål for Europeana: å gjere
kulturarven frå Europas regionar og lokalsamfunn tilgjengeleg på Internett.
EuropeanaLocal handlar om å gjere kulturhistorie frå lokale og regionale
arkiv, bibliotek og museum tilgjengeleg for denne store europeiske
databasen. Utvikling av felles europeiske standardar for utveksling av
kulturhistoriske informasjon på Internett er sentralt i dette arbeidet.
Informasjon skal gå på tvers av språk, tradisjon og landegrenser. Målet
er at alle europearar skal få tilgang til Europas rike og mangfaldige
historie på alle nivå, både frå store nasjonale museum og frå lokalarkiv
og folkebibliotek.
Gunnar Urtegaard ved Fylkesarkivet i Sogn og Fjordane har vore ein av
arkitektane bak EuropeanaLocal. Prosjektet skal gå over 3 år og har eit
budsjett på 42 millionar kroner. 80 % av finansieringa vert dekt av
kommisjonen i Brussel. For Sogn og Fjordane sin del er det snakk om 2,6
mill. kroner.
EuropeanaLocal er ein del av eContentPlus-programmet, som er EU sitt
fireårige råmeprogram for digitalt innhald.
Hovudinnsatsen vil vere knytt til å utvikle system for utveksling av
data (digitalt innhald) mellom kulturhistoriske databasar rundt om i
Europa. Til dømes vil fotosamlinga til Fylkesarkivet bli gjennomgått og
tilpassa internasjonale utvekslingsstandarar, og gjort tilgjengeleg for
Europeana. Det same vil skje med innhald frå musea og biblioteka i
fylket. Forskarar og andre kultur- og historieinteresserte frå heile
Europa vil då få tilgang til digitaliserte kulturminner frå Sogn og
Fjordane gjennom database-tenesta på www.europeana.eu
Gjennom prosjektet får Sogn og Fjordane Fylkeskommune tilført ressursar
og ytterlegare spisskompetanse knytt til arbeidet med å integrere og
utveksle kulturhistoriske data.
Aktuelle lenker:
http://www.europeanalocal.eu
http://www.fylkesarkiv.no
http://www.europeana.eu
http://www.econtentplus.no
http://sognogfjordane.kulturnett.no/kulturnett/nyhende.aspx?Id=2718
Sverige representeras i projektet av Länsmuseet i Västernorrland.
Ett klipp från länsmuseets hemsida:
Publicerad den 15 september 2008
Murberget i Europagemenskapen
Murberget intar en tätposition när nya sökvägar till föremål och
arkivhandlingar i Europa skapas.
EuropeanaLocal är namnet på det EU-finansierade projektet som skall
göra det möjligt för
engelsmän att läsa om industriarv i Västernorrland och
västernorrlänningar om fornfynd i England.
Det är 27 länder som deltar och i styrgruppen sitter biträdande
landsantikvarien, Bengt Wittgren.
Så här berättar han om målet med projektet som är treårigt och omsätter
4,3 miljoner Euro.
- I projektet ska vi lyfta fram våra regionala guldkorn. Vi har till
exempel originalen till trolldoms-
protokollen från Torsåker från 1600-talets slut, golvuren som kallas
ångermanlandsbrudar och
vår världsunika folkbokföring med uppgifter om vem som levat och var de
senaste 500 åren.
Projektkansliet finns i London och satsningen är en liten del av något
mycket större som fått namnet
Europeana. Det är frågan om en stiftelse som skapats med ambition att
göra så stor del som möjligt
av det europeiska kulturarvet tillgängligt digitalt.
Tanken är att den kunskap som samlats i databaser på olika platser skall
knytas samman för att bli till
ett stöd för såväl släktforskare som kulturturism och utbildningar.
Materialet ska sorteras efter fem
fastlagda teman: städer, socialt liv, musik, brott och straff,
resor/turism.
Målet är att 20 miljoner digitala objekt skall vara sökbara genom
Europeana när projekttiden för
EuropeanaLocal är slut. Hur hoppas du själv få användning av den
kunskap och information som
kommer att vara insamlad?
- Jag vill att alla våra, och övriga länders samlingar blir presenterade
för alla som är nyfikna men
inte så invigda i vad som gömmer sig i magasin och landskap, svarar
Bengt Wittgren.
Ann-Sofie Ingman
http://www.rapid-finder.com/en/odpgate/1241449/lansmuseet_vasternorrland.html
Jan
--
De åsikter som framförs här är mina personliga
och inte ett uttryck för Göteborgs universitets-
biblioteks hållning
Opinions expressed here are my own and not
that of Göteborgs universitetsbibliotek
Jan Szczepanski
Förste bibliotekarie
Goteborgs universitetsbibliotek
Box 222
SE 405 30 Goteborg, SWEDEN
Tel: +46 31 7861164 Fax: +46 31 163797
E-mail: [log in to unmask]
|
