Hej! Det där känner jag igen! Jag brukar använda det på tal om pedagogiskt arbetssätt. Ett underbart och klokt citat!
1859 i »En ligefrem meddelelse«:
»At man, når det i sandhed skal lykkes en at føre et menneske hen til et bestemt sted, først og fremmest må passe på at finde ham der, hvor han er, og begynde der. Dette er hemmeligheden i al hjælpekunst. Enhver, der ikke kan det, han er selv i en indbildning, når han mener at kunne hjælpe en anden. For i sandhed at kunne hjælpe en anden må jeg forstå mere, end han - men dog vel først og fremmest forstå det, han forstår. Hvis jeg ikke gør det, så hjælper min mereforståen ham slet ikke. Vil jeg alligevel gøre min mereforståen gældende, så er det, fordi jeg er forfængelig eller stolt, så jeg i grunden i stedet for at gavne ham egentligen vil beundres af ham.
Men al sand hjælp begynder med en ydmygelse: hjælperen må først ydmyge sig under den, han vil hjælpe og herved forstå, at det at hjælpe ikke er det at herske, men det at tjene, at det at hjælpe ikke er at være den herskesygeste, men den tålmodigste, at det at hjælpe er villighed til indtil videre at finde sig i at have uret, og i ikke at forstå, hvad den anden forstår.
Fler citat av Kierkegaard kan du hitta här: http://www.sk.ku.dk/citater.asp
Lycka till!
Nina Frid projektledare Lokala lärmiljöer i Stockholm Stockholms stadsbibliotek
>>> [log in to unmask] 08/10/06 10:36 >>> En låntagaåste re undrar från vilket verk av Kierkegaard detta citat kommer: "Om jag vill lyckas med att föra en människa mot ett bestämt mål, måste jag först finna henne där hon är och börja just där.... Jag har googlat och kommer då bara till sekundärkällor där det påstås att detta är en dikt(?) Någon hjälpsam kollega som vet?? Med varmt tack! Anngerd Thegel Bibliotekarie Facklitteratur och Fjärrlån Västerås stad Stadsbiblioteket 721 87 Västerås 021 - 39 46 27 e-post [log in to unmask]
|