Assistant Librarian är iaf i Storbritannien inte samma sak som Library Assistant. Som flera redan påpekat så betyder biblioteksassistent Library Assistant. För att bli bibliotekarie i Storbritannien får du utöver magisterexamen arbetar en viss tid (oftast ett år) på ett biblioteket, och då som "Assistant Librarian".
Librarian Assistant har jag aldrig hört förut...
/anna, brittisk ex-pat.
Anna Brynolf
---
Digitala informationstjänster, Bibliotek & IT, Malmö högskola, 205 06 Malmö
Digital Information Services, Library and IT Service, Malmö University, 205 06 Malmö, Sweden
Tel: +46-40 665 72 34
Fax: +46-40 665 71 74
>>> [log in to unmask] 2006-02-28 09:10 >>>
Biblioteksassistent= Assistant Librarian
Biblioteksbiträde= Librarian Assistant
Enligt HSV:s ordlista
Dag Kyndel
UUB
-----Ursprungligt meddelande-----
Från: BIBLIST - Topics in Nordic research library user services
[mailto:[log in to unmask]]För Helen Hed
Skickat: den 27 februari 2006 16:31
Till: [log in to unmask]
Ämne: Re: [BIBLIST] hur säger man biblioteksassistent
Library assistant
mvh/Helen Hed
At 15:17 2006-02-27, Niklas Anderberg wrote:
>på engelska?
>
>_________________________________________________________________
>Lättare att hitta drömresan med MSN Resor http://www.msn.se/resor/
|
