Nu har det hänt igen.
En stark främlingsfientlig bok presenteras i sambindningslistan 2002:16,
nämligen boken av Lars Jansson med titeln "Mångkultur eller välfärd?".

Visserligen skriver recensenten att författarens förslag ligger i linje
med sverigedemokraternas. Men i övrigt avstår recensenten från att sätta
bl.a. sig in i innehållet i boken. Av recensenten får man veta att boken
främst beaktar invandringens kostnadssida och diskuterar invandrarnas
överrepresentation vid olika typer av brott. Inte ett ord om att ens
ett enda av påståenden i boken skulle sakna förankring i de källor som
författaren anger.

Recensenten påstår att det finns en omfattande litteraturlista (6 och
1/2 sidor, min anm.), ett forkortnigslexikon (2 sidor, 57 förkortningar
av typen LO, JO, KI etc, min anm.) samt ett utdrag från en islamisk
hemsida (utan källanvisning, min anm.)

Recensenten slutar med att skriva att boken är välskriven och
pedagogiskt upplagd och en kvalificerad katalog över argument och fakta
för den som är emot den officiella invandrarpolitiken.

Av Lars Jansson kan man inte kräva att vad han skriver ens ska vara
föranklad i de källor han anger. Som författare har man rätt att
vantolka siffror.

Av recensenten kan man dock kräva att han ska kontrolläsa uppgifterna
och se om de har fog åtminstone i de källor författaren anger. Om inte,
borde recensentens uppgift varit att enkelt deklarera att boken brister
i det mest elementära när det gäller att återge källorna och att
Janssons ekonomiska beräkningar saknar verklighetsförankring.

Nu är det för sent för att stoppa beställningarna från biblioteken, men
jag anser att granskningsnämnden borde titta på detta.

I sinom tid ska jag presentera en granskning av boken, kapitel efter
kapitel. Texten kommer att finnas på:
http://www.immi.se/politik/
där det redan nu finns en artikel mot sverigedemokraternas påstående om
att invandringen skulle kosta över 265 miljarder kronor, just med
hänvisning till Lars Janssons bok, uppgifter som har cirkulerat på de
flesta tidningsredaktionerna under sommaren och som fortsätter med ett
tag, åtminstone fram till valet.

Beklagar om någon tycker att mitt inlägg denna gång varit för lång. Men
frågan kvarstår: vilka krav kan man ställa på en recensent när det
gäller den här typen av böcker? Ska dessutom dessa böcker köpas av
biblioteken överhuvudtaget?

Miguel Benito

Högskolan i Borås
[log in to unmask]
http://www.adm.hb.se/personal/mb/



-------------------
Miguel Benito
Högskolan i Borås
501 90 Borås, Suecia
http://www.adm.hb.se/personal/mb/
[log in to unmask]