Hej! Om du söker på hapiness och perfume hos t.ex Google så får du mängder av svar, men innget av träffarna jag tittade på hänförde det till Shakespeare. Däremot till James van der Zee och Ralph Waldo Emerson. På engelska heter det: "Happiness is perfume, you can't pour it on somebody else without getting a few drops on yourself."
Hälsningar Birgitta Lindén
----- Original Message -----
From: "birgitta eriksson" <[log in to unmask]> To: <[log in to unmask]> Sent: Thursday, February 01, 2001 10:05 AM Subject: shakespearecitat???
> Är det någon av alla kunniga biblistare som känner till VILKEN pjäs följande > Shakespearecitat kommer ur (samt gärna hur det lyder i original)???? > > "Lyckan är lik en parfym; vi kan inte stänka den på andra utan att ett par > droppar faller på oss själva" > > mvh/ > > Birgitta Eriksson > Bibliotekarie > Jacobsskolans bibliotek > Box 184 > 281 22 Hässleholm > Tfn och fax: 0451 - 26 85 85 > > E-post: [log in to unmask] > > _________________________________________________________________________ > Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.
|